[Trans] 2010.05.17- 2010.05.19 UFO REPLIES- Onew/Jonghyun

2010.05.17 23;25
Fan：[Jonghyun] Jonghyun-ah, miss you too too too too much!!!!!!!!!!!!ㅜㅜ Come out YAP!
[Jonghyun] YAP YAP!
-
2010.05.18 00:41
Fan： [ONEW Jonghyun Key Minho Taemin] Heard that it will rain during Dream Concert...be careful to not catch a cold ㅜㅜ I... will wear a rain coat to support you guys!
[ONEW] Everybody good night ^^

2010.05.18 01:10
Fan： [ONEW] Jinki should be quite tired... always trouble you, sorry ㅜㅜ Just wanted to try... sorry...good night ㅜㅜ!!
[ONEW] Bbyong*
*(T/N: Bbyong sounds like a bullet being shot)

2010.05.18 01:22
Fan： [ONEW] Really thank you so much Jinki~^^ I will go watch your last performance.... need to keep working hard till the last performance~ Don't get sick♥
[ONEW] I will reply tomorrow to those who haven't received replies ^^

2010.05.18 16:58
Fan：[ONEW] Jinki-ya... miss you...♥ will see you on the 25th...why does time pass by so slowly ㅠㅠ
[ONEW] Time is precious~ so please spend it wisely... it'll pass by quite quickly

2010.05.18 18:38
Fan：[Jonghyun] Jonghyun hates summer~ㅎㅅㅎ ?? What season do you like most~? Fall (autumn)~^^?
[Jonghyun] Winter

2010.05.18 18:42
Fan：[Jonghyun] So Jonghyun likes Winter ^^♥ Don't feel too cold?? Likes snow??
[Jonghyun] Won't you sweat in summer?

2010.05.18 18:46
Fan：[Jonghyun] Jonghyun ah... I went to EVERYSING and sang all of SHINee's songs yesterday ㅠㅠ did well right? ^ㅁ^
[Jonghyun]Mm did well ha

2010.05.18 22:50
Fan：[Jonghyun] Jonghyun-ah, I said I miss you too too too too much!!!!!!!!!!!!!!ㅜㅜCome out YAP!
[Jonghyun] YAP!
-
2010.05.19 00:43
Fan：[Jonghyun] Today YAP appeared again~ Jonghyun-ah..come play with me ㅜㅜ
[Jonghyun] Feeling sleepy? I'm still quite awake

2010.05.19 00:50
Fan：[Jonghyun] Not sleepy~ That's why Jonghyun ah~ come play with me~ㅜㅜ talking and playing at the same time ㅜㅜ
[Jonghyun] Good haha

2010.05.19 00:53
Fan：[Jonghyun] Only your yap appeared...not playing with me?ㅜㅜ Jonghyun..ah
[Jonghyun] YAP

2010.05.19 01:00
Fan:[Jonghyun] *(T/N: what the fan sent was deleted... seems like she doesn't wanna show it to public)
[Jonghyun] Goodnight honey

2010.05.19 01:02
Fan:[Jonghyun] *(T/N: first half of the message was deleted).... Busy tomorrow?
[Jonghyun] Still not sleeping ha

2010.05.19 02:55
Fan： [ONEW Jonghyun Key Taemin Minho] Everyone should be sleeping now right~? Sleep well and have a good dream ♥ The person who haven't slept is?
[ONEW] Everyone... I got up for awhile ^^

2010.05.19 03:18
Fan：[ONEW] Jinki-ah... going to sleep again~? Sleep well and have a good dream~ and can you say goodnight for me once~
[ONEW] Everyone else* wants me to go to sleep... so I'll go.
*(T/N: He means everyone else who have sent UFOs to him)

2010.05.19 03:
Fan：[ONEW] Ha...is it like this? If I don't let you sleep... you won't just ...not sleep right? and say goodnight to me ㅜㅜ
[ONEW] Goodnight


credit: ufo town
chinese translations: 源子@闪耀星球
english translations: vivz@soompi
shared by: the Shining SHINee World