Tuesday, May 25, 2010

[TRANS] 2010.05.19-23 UFO Replies - Jonghyun/Onew

2010.05.23 23:15
Fan: [Jonghyun] Where did my romantic boyfriend go?
[Jonghyun] Romantic boyfriend? Ke revived

2010.05.23 23:17
Fan: [Jonghyun] Woo la la la la
[Jonghyun] ke cute

2010.05.23 23:18
Fan: [Jonghyun] ke cute… love you
[Jonghyun] I love you too

2010.05.23 22:07
Fan: [Jonghyun] Saw SHINee World during Dream Concert!?!?!?! TTㅅTT
[Jonghyun] Of course! Saw the banners too

2010.05.23 22:18
Fan: [Jonghyun] Is oppa sleeping at the moment?? Hey play with me
[Jonghyun] Not sleeping ah

2010.05.23 22:18
Fan: [Jonghyun] ke…ke…what does oppa think about revealing your shoulders? keke
[Jonghyun] Dislike it a bit

2010.05.23 22:21
Fan: [Jonghyun] We hung around 19 banners!!!ㅎㅅㅎ
[Jonghyun] Ah really~? Ah ah ah

2010.05.23 22:21
Fan: [Jonghyun] SHINee World was really good yesterday right Jjong? Kekeke SHINee World is real!!!!!
[Jonghyun] Our balloons are the best

2010.05.23 22:22
Fan: [Jonghyun] Ah oppa typed something wrong!!
[Jonghyun] Where?

2010.05.23 22:24
Fan: [Jonghyun] I nearly got squashed to death on the subway yesterday. Even the last train stopped?! Need to know that I nearly died T_T
[Jonghyun] TT TT TT Be careful. Being squashed with people is very dangerous

2010.05.23 22:25
Fan: [Jonghyun] Dislike the clothes you wore yesterday? TT_TT
[Jonghyun] Mm (yes)

2010.05.23 23:09
Fan: [Jonghyun] Hungry at the moment. Need to eat something say so
[Jonghyun] Need to eat

2010.05.23 23:10
Fan: [Jonghyun] Jonghyun-ah I saw Yoogeun…
[Jonghyun] I saw him too

2010.05.23 23:14
Fan: [Jonghyun] Really? Kekeke Yoogeun is so cute…still love him a lot
[Jonghyun] Mm really a lot.

-

2010.05.21 23:43
Fan: [Jonghyun] Miss you TT and byulroo keke appear in front of me
[Jonghyun] Want to see Jinki hyung ah

-

2010.05.20 15:58
Fan: [ONEW] If oppa is still here I want to see oppa’s musical~? Fighting today!!
[ONEW] Ah ha good weather, mood has gone good too~

2010.05.20 16:07
Fan: [ONEW] Today it was quite hot wasn’t it TT TT ? But because of oppa I was happy so I would also like this kind of weather!!
[ONEW] Good~!* Good mind
*T/N: He replied in English

2010.05.20 16:09
Fan: [ONEW] Oppa is also happy because of the weather right~ Ha
[ONEW] Yep~*
*T/N: He replied in English

2010.05.20 16:14
Fan: [ONEW] Jinki-ah .. will keep saying the same thing… please give me a reply… one word is fine TT_TT Jinki has a lot of sense~!
[ONEW] Ah

2010.05.20 16:17
Fan: [ONEW] Aigoo, Onew oppa is copying and pasting words now. Don’t like. Aigoo aigoo
[ONEW] Aigoo why?

2010.05.20 16:17
Fan: [ONEW] Yesterday storm love! Miss you TT
[ONEW] Ahahah hahahahahaha

2010.05.20 16:17
Fan: [ONEW] Jinki-ah that was really… ah …reply… still has a lot of sense keke Today’s musical fighting!
[ONEW] Fighting~

2010.05.20 16:20
Fan: [ONEW] Listen to me oppa?
[ONEW] Say.

2010.05.20 16:22
Fan: [ONEW] Jinki ah, I will come see you on the 25th… I really want to see you quicker~ yeah~?
[ONEW] Come quickly

2010.05.20 16:22
Fan: [ONEW] Soccer is so tiring TT right oppa?
[ONEW] Playing football is a very happy thing

2010.05.20 16:24
Fan: [ONEW] Jinki, that me2(day) was really Jinki right? Keke what was the selca you uploaded at the park!?
[ONEW] It’s me~ Asked someone to help me upload

2010.05.20 16:25
Fan: [ONEW] Can you let me marry Taemin?? I will take very good care of him~ What do you think~? Allow~??
[ONEW] No

2010.05.20 19:45
Fan: [Jonghyun] Oppa I’m 3 years old kekeke what? Is same age as Taemin keke
[Jonghyun] Just like that

-

2010.05.19 14:00
Fan: [ONEW] Jinki ah I got married with Jonghyun OO Please congratulate dream hehe and live well with Jonghyun ^^
[Jonghyun] gg rmformfo (ah ah yes yes)

Credit: UFO Town
Chinese Translation: bobohero@闪耀星球
English Translation: vivz@soompi

No comments:

Post a Comment