Friday, January 7, 2011

[Translation] Onew & Minho Me2day Updates 110107



[민호] 여러분~ 우리 동방신기형들 첫방송 보셨어요? 진짜 감동적이었는데… 언제나 항상 노력하는 모습의동방신기 윤호형~ 창민이형! 정말 다시봐도 멋있고 너무 대단하신 것 같아요. 형들처럼 저도 더욱 더 노력하고 열심히할테니 지켜봐주시고, 우리 같이 응원해요!^^

Translation [Onew] With ‘Dong Bang Shin Ki’!!! Not even once are we disappointed by Yunho hyung~Changmin hyung!!! Did you know it was starting recently~~^^? With today’s first comeback performance from our TVXQ hyungs, please watch out for them!!!Ahjajajajajajajajajaja!!!!!!!!!!!Fighting!!!!!!!!!!


[온유] 역시 '동방신기' 에요!!! 한 번도 실망 시키지 않는 사랑하는 우리 유노형~창민이형!!! 이제 시작인것 아시죠~~^^?오늘 첫 방송으로 앞으로 모두들 동방신기형들의 발걸음에 주목해주세요!!!아자자자자자자자자자자잣!!!!!!!!!!!파이팅!!!!!!!!!!

[Minho] Everyone~ Did you see our TVXQ hyung’s first performance? Although the ‘realness’ was impressive… the features of TVXQ Yunho hyung’s are always visible~ Changmin hyung! I want to be as awesome as them. We endeavor to be like them and will try hard to watch them and cheer for them!^^

Credits: SHINee's Me2day

English Translation Credits: @ AA-CHAN

No comments:

Post a Comment