Friday, June 25, 2010

Onew's Message on SHINee's Fanboard 100625

하하하하.. 몰래 글써야지..

보고싶네요 ^^

이제 뮤지컬도 끝났구..

빨리 좋은곡 들고 여러분 만나고싶어요~

무대에설때마다 여러분이주시는사랑 ? 뭐라할까요~

그 환호성이 그립네요..^^

뮤지컬막공때도느꼇지만 ~

여러분 너무 좋은사람들인거~ 알죠 ^^?

제가 항상 좋은노래 들려드릴테니까 ~ 언제나 함께합시다!

이 거원.. 오래간만에 글쓰려니 쉽지않네요..ㅎ

조금만더 기다려주세요 ^^

항상 고마워요 ^^ 파이팅..!!

-온유올림-

뿅~

Translation:

[ONEW] Miss you guys~

Hahahaha, secretly leaving a message..

miss you guys ^^

Now that the musical has finished already..

really want to see you guys faster... let you guys listen to good music~

Every time I stand on stage, the love I get from everyone~ what could I do?

Thinking back from those loud cheers I received..^^

Even though I've also experienced it from the last musical stage~

But then everyone are the people we love the most~ you know ^^?

I will let everyone hear the best songs~ that's why we have to be together forever!

This...haven't written a message for a long time so it seems kinda unaccustomed .. he

Please wait a little more ^^

Always thank you ^^ Fighting..!!

- ONEW -

bbyong~


Credits: SHINee's Fanboard

Chinese Translation credits: bobohero@sm shinee

English Translation Credits: vivz@soompi

No comments:

Post a Comment