Onew: This is our second visit to Singapore. We are very happy and honor to receive such a big award. We wish that Singaporean fans will continue to love and support us, SHINee. Thank You.
Question: How do you feel about outdoor performances?
Jonghyun: We are very happy to be in such an award show and to see so many fans here. Moreover, we wish to have such chances to come over often to see our fans.
Onew: Please provide SHINee with much love! Singapore-do [N.G]
*everyone laughing at onew*
Taemin: (in Japanese) Singapore, Thank You Very Much.
*continues laughing*
Take 2
Onew: Please continue to love SHINee! We will meet again in Singapore! Thank You.
Taemin + Minho: Good-bye
Source: omy and re-uploaded by minitabo2 @ youtube
Translated by SHININGALMIGHTYKEY @ Shining SHINee World
Name: Jung Yoo Geun (정유근)
No comments:
Post a Comment