Monday, August 16, 2010

[Translation] Jonghyun UFO Replies 100814

2010.08.13 11:55
Fan: [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] Changed a new cellphone~ what are you gonna do?~
[Jonghyun]: Play with you

2010.08.14 01:29
Fan: [Jonghyun] It would be great if I could see you everyday like SHINee ^o^
[Jonghyun]: Hahaha just like Kibum

2010.08.14 01:30
Fan: [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] You're tired lately right? Aiyo fighting ^^ Apart from these words there's nothing else. Sorry
[Jonghyun]: I love you

2010.08.14 01:40
Fan: [Jonghyun] What are you doing? ^^
[Jonghyun]: Missing you

2010.08.14 01:40
Fan: [Jonghyun] Jonghyun-ah, who am I thinking of right now? ~~
[Jonghyun]: Your husband

2010.08.14 01:46
Fan: [Jonghyun] You are very handsome~~
[Jonghyun]: Thank you

2010.08.14 01:55
Fan: [Jonghyun] Jonghyun ah~ who do I match better with~? Hahaha I'm just saying this cos I want to be cared... hehe
[Jonghyun] Sweet ha

2010.08.14 01:58
Fan: [Jonghyun] Open your heart~ I want to go in~
[Jonghyun] Come in ha

2010.08.14 02:00
Fan: [Jonghyun] I'm bored~ come and play~ we both
[Jonghyun] Let's play ha

2010.08.14 02:03
Fan: [Jonghyun] I will be jealous ^^;; back hug? ㅠ
[Jonghyun]: It's alright

2010.08.14 02:20
Fan: [Jonghyun] (Handsome Jonghyun) I bought a new cellphone yesterday. Thank you for your reply! Touch screen is very hard to use T T
[Jonghyun]: Touch screen cellphone~

2010.08.14 02:25
Fan: [Jonghyun] Can you give me one more BOBO (kiss)? Is that very hard for you? ㅋㅋ
[Jonghyun] Chu

2010.08.14 02:28
Fan: [Jonghyun] If Jonghyun...I..will climb over to your place... what to do...
[Jonghyun]: Coming now? Ah, wait a minute.

2010.08.14 02:29
Fan: [Jonghyun] Jonghyun ah~ for me only~ just for me alone~ can you sing "Obsession"?
[Jonghyun]: @#@!¥%……&*

2010.08.14 02:30
Fan: [Jonghyun] Oppa I miss you
[Jonghyun]: I miss you too

2010.08.14 02:31
Fan: [Jonghyun] Mm, tell me your wish!
[Jonghyun]: Like skinship ha

2010.08.14 02:34
Fan: [Jonghyun] What kind of skinship do you like lately? Hug? Holding hands? Putting arms across shoulders?
[Jonghyun]: More than what you expect

2010.08.14 02:32
Fan: [Jonghyun] Husband~ You are tired today right? I'll give you a massage? ^^
[Jonghyun] Mm~ waist is hurting

2010.08.14 02:35
Fan: [Jonghyun] Jonghyun ah, you put me aside and went to sleep? TT Still expecting sweet talk.. TT
[Jonghyun]: Sweet talk?

2010.08.14 02:35
Fan: [Jonghyun] (Handsome Jonghyun) Oppa is sleeping? TT Dream of me! If you don't want to reply then...
[Jonghyun] Then won't reply? Ha

2010.08.14 02:39
Fan: [Jonghyun] What skinship are you wishing for? ㅋㅋㅋㅋㅋ If you could say this wish then we could fulfill it right now ㅋㅋㅋㅋㅋ
[Jonghyun]: Let's Go ha

2010.08.14 02:43
Fan: [Jonghyun] Miss you ㅠㅠ How can I express this feeling? ㅠㅠㅠㅠ
[Jonghyun]: Your thoughts I could feel it

2010.08.14 02:47
Fan: [Jonghyun] Say another wish and go to sleep ㅋㅋ
[Jonghyun] Make a call and say dirty (swear) words ha

2010.08.14 02:47
Fan: [Jonghyun] Oppa, I am hungry!!!! Hungry!! Stomach is hungry!!
[Jonghyun] Go eat~

2010.08.14 02:49
Fan: [Jonghyun] If I eat now I'll get fat ㅠㅠ Hmph
[Jonghyun]: Chubby is cute too ha

2010.08.14 02:51
Fan: [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] Working life is so tiring.... sigh...
[Jonghyun] Tired~? Have a chat with me~

2010.08.14 02:54
Fan: [Jonghyun] Where can I go? ㅠㅠㅠㅠㅠ
[Jonghyun]: Here

Credits: ufo town

Chinese Translation Credits: bobohero @ sm shinee

English Translation Credits: vivz @ soompi

No comments:

Post a Comment